KVKK 隐私告知书

1. 数据控制者

根据第6698号《个人数据保护法》（“KVKK”），数据控制者为 Sihirbazlar Sokağı Basın Yayın Matbaacılık Reklamcılık Nakliyecilik Tic. Ltd. Şti.

地址：Harbiye Mah. Bostan Sok. Louis Vuitton Orjin Apartmanı No: 15 Kat: 5, 34367 Nişantaşı – Şişli, İstanbul / Türkiye

2. 适用范围

本告知书适用于访问 LoE 网站、使用联系表单，或通过电子邮件、电话就网站进行联系的自然人数据。

客户、供应商、求职者、现场访客、监控录像或其他处理活动可能适用单独告知书。

3. 处理的个人数据

身份和职业信息：姓名、公司、职位或头衔。
联系信息：电子邮件和电话号码。
请求和沟通信息：留言、报价、合作、支持或反馈记录。
交易安全信息：IP地址、访问日期时间、日志、浏览器和设备信息。
Cookie和偏好信息：Cookie选择、语言和网站设置。

4. 目的与法律依据

提供网站、保障安全和解决技术问题：技术与安全数据；依据 KVKK 第5/2-ç、5/2-f条的法定义务和合法利益。
评估并回应联系、报价、合作、支持和反馈：身份、联系和请求数据；视情况依据第5/2-c、5/2-e、5/2-f条。
防止未经授权访问、滥用和欺诈，并在争议中保护权利：相关记录；依据第5/2-e、5/2-f条。
履行法律义务并回应主管机关的正式要求：必要记录；依据第5/2-a、5/2-ç条。
可选分析、广告或营销Cookie、简讯等：相关数据；依据第5/1条的独立明确同意，并在需要时另行取得商业电子通信授权。

5. 接收方和传输目的

个人数据可在有限、适当范围内向托管、邮件、IT、安全和通信服务商传输，以提供服务和保障安全；在法律需要时向律师和顾问传输；在法律义务或正式要求下向主管机关传输。

6. 境外传输

如服务商基础设施位于境外或数据可从境外访问，可能发生境外传输。传输依据 KVKK 第9条的充分性决定、适当保障或有限例外进行。公司另行确定并记录实际使用的机制。

7. 收集方式

个人数据通过网站表单、电子邮件、电话、服务器和安全日志、Cookie及类似技术，以自动或部分自动方式收集。

8. 保存与处置

数据按照处理目的及法律规定的保存或时效期限保存。沟通记录保存至请求完成并处理潜在争议所需期间；安全日志保存有限安全期限；Cookie按偏好面板所示期限保存。

处理条件消失后，数据依适用程序删除、销毁或匿名化。

9. KVKK第11条权利

了解个人数据是否被处理，并在处理时要求信息。
了解处理目的及是否按目的使用。
了解数据在 Türkiye 境内或境外的接收方。
要求更正不完整或不准确的数据。
在法定条件下要求删除或销毁。
要求将更正、删除或销毁通知接收方。
反对仅由自动分析产生的不利结果。
因违法处理遭受损害时要求赔偿。

10. 申请方式和期限

申请可书面寄送至公司地址，并清楚说明身份和请求内容。也可从此前已向公司提供并登记的电子邮箱发送至 [email protected]。公司公布的其他方式也可接受。

申请将尽快并最迟在30日内处理。如处理产生额外成本，可收取法律允许的费用。

11. 告知与同意相分离

本文件用于告知，并非同意书。需要同意时，会提供独立、具体、知情且可自由选择的同意选项。拒绝同意仅影响依赖同意的可选活动。

12. 语言与适用法律

译文仅供参考。如有不一致，以土耳其语文本为准，但不影响强制性法律规定和不可放弃的权利。

13. 更新

法律、技术或处理活动变化时，本告知书可能更新。现行版本自网站发布之日起生效。

联系方式

Sihirbazlar Sokağı Basın Yayın Matbaacılık Reklamcılık Nakliyecilik Tic. Ltd. Şti.
Harbiye Mah. Bostan Sok. Louis Vuitton Orjin Apartmanı No: 15 Kat: 5, 34367 Nişantaşı – Şişli, İstanbul / Türkiye
电话: +90 212 373 94 59
网站: www.lordsofequipments.com
电子邮箱：[email protected]